美国底特律炼焦废水生物处理技术位于密执安州底特律Zug岛的5号焦炉和3号副产品回收厂属于底特律能源公司／EES炼焦有限责任公司(DTE／EES)。其产生的工艺废水约200gal．／min(加仑／分)。副产品回收厂通过去除废水中的焦油、酚和游离／固定氨后得到副产品，再经二次加工后可再利用、销售和／或作他用。处理后的废水排放到底特律给排水部门(DWSD)的公有污水处理厂(POTW)进行再处理(也可不处理)。2005年3月底特律给排水部门制定了底特律市新排放限制条例08一05(国家强制预处理标准已融入该条例)。底特律市区排水系统的许多工业用户必须执行新条例。对DTE／EES公司而言影响最大的是，此条例规定排放废水的汞含量必须低于0．2μg／L，酚排放低干0．5mg／L。下面介绍一种能满足新排放标准要求的新型废水处理工艺—生物处理系统的设计、建设、投产以及将其安装并与一座没有重大停产记录的炼焦炉集成的情况，。1建设背景DTE／EES公司有一座85孔焦炉(由Krupp一Wil一Putte设计)正在生产。1992年进行了焦炉扩产重建和副产品回收厂的调整改造。扩建后年产焦105万t，副产品回收厂日处理过剩冲洗液的能力为26万gal．。过剩冲洗液中氨、酚的平均含量分别为0．5％和0．1％。酚的去除采用液／液..