* 期铜跌近年内低点

* 交易商称短期料缺乏技术性支撑

* 欧洲央行停止对部分希腊银行的再融资操作打压市场

路透纽约/伦敦5月16日电---铜价周三触及四个月低点,今年迄今的升幅回吐殆尽,因对希腊可能退出欧元区的忧虑加重,欧元兑美元大跌至四个月低位.

消息称欧洲央行已经停止向部分希腊的银行提供流动性,欧债危机加重.

连跌四日后,交易商警告铜价短期缺乏技术支撑.

"投机客仍观望,实货市场也在退守.中国要消化库存,客户无所作为.这就是问题."一纽约交易商表示.

他预计下一支撑水准在3.38美元,较周三结算价低约0.10美元,但称即使该水准也可能只是暂时的支撑.

伦敦金属交易所(LME三个月期铜合约CMCU3盘中低见每吨7,625美元,此为1月10日来最低,收盘下跌逾2%,报每吨7,665美元.

纽约商品期货交易所(COMEX7月期铜HGN2收低1.12%,报每磅3.478美元,盘中交投区间宽度仅逾6美分.今日结算价较年内低点仅有7美分差距.

成交量清淡.汤森路透初步数据显示,纽约市场尾盘仅有逾6.7万口合约成交,远低于30天均值.