邢瑶，王春燕（莱芜钢铁集团有限公司，山东莱芜271104）摘　要：由于轧钢浊环水采用KG-3000型快速过滤器的过滤效果不理想，改造采用陶粒滤料替代原无烟煤、石英砂滤料，用不锈钢水帽代替原大粒径承托层滤料。改造后，平均出水浊度由改造前的30NTU以上降至约10NTU，改善了水质及循环水的处理能力，减少了对环境的污染，节约了滤料成本，满足了轧钢工艺要求。关键词：轧钢浊环水；过滤器；陶粒滤料；浊度中图分类号：X76　　文献标识码：B　　文章编号：1004-4620（2008）01-0072-011前言　　莱钢板带厂轧钢生产线冷却水流量要求是1000m3/h，由水处理泵站水泵供水；轧机冷却回水到沉淀池沉淀后，通过水泵把沉淀后的水送往快速过滤器过滤、冷却塔冷却，然后到各级吸水井。随着钢产量大幅度提升，轧制量增加到100多万t。为更好地服务生产，提高污水的过滤效果，防止出现轧机冷却喷嘴堵等事故，影响轧机作业率。　　目前，轧钢多采用KG-3000型快速过滤器，但是过滤效果并不理想。该过滤器采用无烟煤、石英砂、鹅卵石等作滤料，但过滤后的出水水质浊度与过滤前水质浊度相差不大，过滤效果不明显。具体表现在以下几个方面：1）由于循环水量增加引起的出水水质恶化问题。每天通报的浊环..