Ruukki总经理DankoKoncar表示：Ruukki将于2月底前关停其南非Mogale铁合金厂的铬铁生产线，主要原因是南非电力紧张。 该厂目前还在运行4台炉子的其中两台，在本月初已经关停两台。 Mogale合金厂能够生产合金110000吨。 两台关停的炉子能够用于生产硅锰和不锈钢合金，另外两台将在本月关停前继续生产铬铁浆和硅锰。 目前，这批炉子将关停多久还是未知之数，Koncar表示。 剩余的电力将被归还给Eskom电力公司，该公司目前正在要求大型生产企业减产，以防止潜在大型停电事故的发生。 “目前没有新的电能能够供应，但是用电需求正在不断扩大。电力短缺量非常大，唯一解决办法就是让大型生产企业停产”，Koncar表示。 关停炉子的产能贡献出来后，用电供需基本持平。 Xstrata合金和Assmang双双确认其将于本月减产铬铁，归还电费给电网