摘要：马鞍山钢铁股份有限公司的4机架UCM连轧机组对乳化液润滑性能要求很高；而由于漂洗水水质不好，其中高含量的NH4逐步在乳化液中累积，造成乳化液的高电导率，严重影响了乳化液的润滑性能。通过实验室模拟实验研究得出，调整轧制油的配方能改善乳化液的抗NH4+干扰能力。关键词：冷轧；乳化液；电导率；NH4+中图分类号：TG335．56；TG356．16文献标识码：A文章编号：1003—9996(2006)05—0014—03l引言马鞍山钢铁股份有限公司冷轧厂使用的是薄板坯连铸连轧生产线生产的热轧钢卷。这种钢卷作为商品卷直接供给最终用户进行热轧深加工处理，确有诸多优点，但作为冷轧原料，因其强度高，会造成冷轧困难，与轧制常规热连轧机生产的热轧卷相比，在采用相同原料规格、相同道次压下量的情况下，其需要更高的轧制力，因而导致轧制能耗增加[1]。由于马钢冷轧机组为4机架连轧，每个机架的相对变形量比一般的5机架连轧机大，而且又以薄板坯连铸连轧热轧卷作为原料，原料强度高，因而轧机的轧制力更大。在冷轧过程中，乳化液润滑是冷轧带钢实现塑性变形获得良好板形以及减少能源消耗的关键工艺之一[2－4]。因此；马钢4机架UCM冷轧机组对乳化液的润滑性能要求更高。但乳化液在使用过程中润..