1前言近年来，我国球团矿的生产技术迅速发展，球团矿产量达到6000万t以上，球团原料开始多元化，一些二次原料也应用于球团生产中。本试验研究是以除尘灰及球团返料为球团原料，添加膨润土造球生产球团矿，通过室内造球试验及在链箅机一回转窑内的投笼试验，确定其在链算机一回转窑生产条件下进行焙烧的可行性，为物料循环利用、优化现场工艺参数提供依据。2试验原料2．1粉料试验用含铁粉料为鄂州球团厂的除尘灰及链箅机的漏料，在新、旧两个返灰料仓取含钦粉料各150kg，其中新仓为除尘灰，旧仓为链算机漏料(即没有经过预热焙烧的物料)，由于粉料水分很低，不经过烘干直接进行造球。含铁粉料的物理性质及化学组成见表l。从表l可以看出，除尘灰的铁品位为61．53％．，与链算机漏料相比，低了3．23个百分点；一200目及一325目含量平均要高20个百分点以上。从物料理化性能上来看，两种物料可以混合，提高造球原料的性能。除尘灰的的含水量仅为1．03％，漏料的水分也较低，因此考虑进行造球原料添加补加水试验。另外，链箅机漏料含有部分小球，在试验过程中尽量不破坏物料的原始状态，不将小球打碎。2．2膨润土本次试验用膨润土是鄂州金得利膨润土，其物化性能见表2。本次试验用膨润..