环保型烧结生产新技术——EposintandMEROS®AlexanderFleischanderl1,ChristophAichinger2,ErwinZwittag3(1．西门子奥钢联炼钢及环保技术部，林茨4031；2．西门子奥钢联造块技术部，林茨4031；3．奥钢联林茨钢铁公司造块厂，林茨4031)摘要：在烧结厂的设计和生产中，环保问题已经成为了决定性的因素。如今，在许多城市地区，新建烧结厂或现有烧结厂扩建，只有在确保严格执行环保排放规定的情况下才能得到批准。采用传统技术往往不可能达到现行排放标准，更不必说排放标准预计会在中短期内变得进一步严格。有鉴于此，作为一家领先的冶金工业设备制造商，西门子奥钢联开发并实施了新技术，能够将烧结生产的环境排放指标降低到前所未有的水平。通过采用与奥钢联钢铁公司联合开发的称之为Eposint的烧结废气选择性循环系统，加上西门子奥钢联开发的MEROS®新型废气干法除尘系统，这一目标得以实现。目前，这两种工艺均已在奥钢联钢铁公司第5烧结厂投入运行，环保效果远远好于预期指标。关键词：MEROS；Eposint；烧结废气处理；烧结烟气循环；烧结烟气脱硫中图分类号：TF321．9文献标识码：A文章编号：1006—9356(2008)11－0041—061Eposint——烧结废气选择性循环系统Eposint..