转炉托圈裂纹的研究与修复改造王贤慧1，朱立江1，潘紫微2，包家汉2（1.中冶集团北京冶金设备研究设计总院冶炼事业部北京100029；2.安徽工业大学机械工程学院马鞍山243002）摘要：托圈是转炉的重要承载和传动部件，它在工作过程中承受复杂的机械应力和热应力。针对某钢厂转炉托圈产生的裂纹，对托圈所受应力进行三维非线性有限元分析，计算结果表明，温度应力是裂纹产生的主要原因。为了今后能够安全生产，提出了托圈修复改造方案并予以实施，实测结果表明，改造后托圈受力得到明显改善。关键词：转炉托圈；裂纹；温度应力；机械应力前言托圈是转炉的重要承载和传动部件，在工作时要承受炉体、钢液、炉体附件的全部静载荷、冷却水在托圈内壁产生的水压力，也要传递炉体倾动力矩，还要承受频繁启、制动和刮炉口渣等产生的动负荷以及来自炉体、钢水罐、渣罐、烟罩及喷溅物等热源热辐射、热传导产生的热负荷[1]，工作条件十分恶劣。某炼钢厂2007年7月发现其一座100t转炉托圈在生产中出现漏水现象，检修时发现托圈耳轴部位存在裂纹（如图1所示，图2为托圈耳轴部位上止动架示意图，其中A、B、C、D四点表示传动侧裂纹产生部位，E、F、G、H四点表示从动侧裂纹产生部位），裂纹沿托圈水..