原标题：Tata Steel планирует в ближайшие годы преобразовать европейское сталелитейное производство в сталь с низким уровнем выбросов

Как сообщает Yieh.com, Tata Steel объявила на своем ежегодном собрании акционеров, что она ускорит преобразование своего европейского процесса в низкоуглеродное сталелитейное производство. Компания планирует внедрить технологию электродуговой печи (ЭДП) на своих европейских заводах в 2028 финансовом году и начать реструктуризацию затрат с предполагаемым сокращением расходов на 500 миллионов евро к 2026 финансовому году.

В настоящее время Tata ведет переговоры с правительством Нидерландов, чтобы получить поддержку на политическом и финансовом уровнях. Компания выразила высокую уверенность в прогрессе планов по декарбонизации в Великобритании и Нидерландах, подчеркнув, что она будет действовать по графику.

Напротив, прогресс на других европейских сталелитейных заводах был ограниченным. В ответ на политическую неопределенность ArcelorMittal приостановила соответствующие инвестиции в Германии и может прекратить свою программу улавливания и утилизации углерода в Бельгии. Несмотря на это, компания подтвердила инвестиции в размере 1,2 миллиарда евро в строительство ЭДП во Франции.

С другой стороны, Thyssenkrupp приостановила тендерные операции из-за высокой стоимости закупки водорода, но ее проект восстановительной печи продолжается и, как ожидается, на начальном этапе будет работать на природном газе вместо водорода.

【以下为机器翻译结果，仅供参考阅读】

据 Yieh.com 报道，塔塔钢铁在其年度股东大会上宣布，将加快其欧洲工艺向低碳钢生产的转型。该公司计划于 2028 财年在其欧洲工厂实施电弧炉 （EAF） 技术，并开始成本重组，预计到 2026 财年将减少 5 亿欧元的成本。

塔塔目前正在与荷兰政府进行谈判，以获得政治和金融层面的支持。该公司对英国和荷兰的脱碳计划进展表示高度信心，并强调将按计划进行。

相比之下，其他欧洲钢厂的进展有限。为了应对政治不确定性，安赛乐米塔尔已暂停在德国的相关投资，并可能终止其在比利时的碳捕获和利用计划。尽管如此，该公司已确认投资 12 亿欧元在法国建造电弧炉。

另一方面，由于购买氢气的成本高昂，蒂森克虏伯暂停了招标操作，但其还原炉项目正在进行中，预计最初将使用天然气而不是氢气运行。