原标题：Канадский производитель алюминия потратит миллиард на модернизацию

Канадская компания Aluminerie Alouette, которой принадлежит одноименный алюминиевый завод в северной части провинции Квебек, планирует инвестировать C$1,5 млрд. ($1,1 млрд.) в модернизацию своих мощностей. Об этом заявило агентство Bloomberg.

Данная инициатива, на первый взгляд, выглядит не совсем уместной в связи с тем, что администрация Дональда Трампа в США недавно повысила пошлины на импорт алюминия до 50%, не делая послаблений для Канады, которая является крупнейшим поставщиком этого металла в США. В 2024 г. в Канаде было произведено около 3,3 млн. т алюминия, а поставки первичного металла и алюминиевой продукции на американский рынок достигли 3,08 млн. т.

Тем не менее, Aluminerie Alouette не считает нужным отказываться от инвестиционной программы, которая разрабатывалась еще до введения американских пошлин. Она уже заключила новое соглашение о поставках электроэнергии с квебекской государственной компанией Hydro-Quebec.

Мощности Aluminerie Alouette составляют 630 тыс. т первичного алюминия в год. Ее крупнейшим акционером является корпорация Rio Tinto, которой принадлежат 40% акций. В число прочих инвесторов входят норвежская Hydro Aluminium и австрийская AMAG Austria Metall.

【以下为机器翻译结果，仅供参考阅读】

加拿大铝业公司Aluminerie Alouette在魁北克省北部拥有一家同名铝厂，计划投资 15 亿加元（11 亿美元）对其设施进行现代化改造。这是彭博社（Bloomberg）宣布的。
乍一看，这一举措似乎不太合适，因为美国唐纳德·特朗普政府最近将铝进口关税提高了50%，而没有对加拿大做出让步，加拿大是美国最大的铝供应国。2024年，加拿大生产了约330万吨铝，向美国市场供应的初级金属和铝产品达到308万吨。

然而，Aluminerie Alouette认为没有必要放弃在美国征收关税之前就已经制定的投资计划。它已经与魁北克国家公司Hydro-Quebec签订了一项新的电力供应协议。

Aluminerie Alouette的年生产能力为63万吨原铝。其最大股东是里约热内卢Tinto，持有40%的股份。其他投资者包括挪威Hydro Aluminium和奥地利AMAG Austria Metall。