全球领先的材料科学公司、专注于多行业应用的高端硬质材料和超硬材料的海博锐材料科技公司（Hyperion Materials & Technologies）宣布已达成协议，将收购TEMSA Transformaciones y Estudios Metalúrgicos SL（简称“TEMSA”）及其姐妹公司PLUSDUR SL和METADUR SL。

这些总部位于巴塞罗那的公司专注于制造高精度的耐磨工具，应用领域包括冷成型、粉末冶金压制和深拉伸成型。收购完成后，TEMSA将成为海博锐“Precision Solutions by Hyperion（海博锐精密解决方案）”定制耐磨零部件业务在欧洲的核心支柱。

TEMSA正是我们一直以来寻找的合作伙伴，能够帮助我们在欧洲扩展和加强定制耐磨零部件的业务。他们在工程技术、加工技术投资以及处理硬质合金方面的专业能力，使他们成为硬质材料整体解决方案的首选供应商。TEMSA加入海博锐大家庭带来了卓越的技术能力和出色的员工团队，我们期待与TEMSA携手合作，共同建立长期的客户关系，为海博锐和TEMSA的客户带来更多价值。

—— 海博锐首席执行官Ron Voigt

TEMSA成立近40年来，一直在工具制造领域处于全球领先地位，始终致力于帮助各行业客户应对复杂的工具制造需求。公司拥有由100名员工组成的专业团队，包括工程师、高技能机床操作员和技术专家，其位于西班牙巴塞罗那的生产设施占地8000平方米。TEMSA的加入将为海博锐的欧洲业务注入强大支持。

我们非常高兴将TEMSA在超小批量高精度工具制造方面的专业能力，与海博锐在硬质材料领域的全球技术优势结合起来。通过与海博锐独特技术的合作，我们期待为客户创造全新的解决方案，并利用我们联合的技术专长推动市场创新。

—— TEMSA集团首席执行官Xavier Collell

除继续服务现有客户外，TEMSA还将成为海博锐“Precision Solutions by Hyperion”业务在欧洲扩展的重要组成部分。该业务依托海博锐的全球布局，为客户提供定制化、高质量的耐磨部件及工具的精密加工能力。