2021年4月14日

日前，装载11171吨耐火材料的“海洋犀鸟”轮最后一根缆绳在临港港务集团有限公司码头上成功解缆，标志着临港港务集团顺利完成印尼德信钢铁有限公司首批“一带一路”项目货作业任务，由其与德信钢铁共同开发的“天津-印尼”班轮航线正式开航。

据了解，“海洋犀鸟”轮将从保税区直航至印尼BAHODOPI港。临港港务集团合理规划倒运路线，科学排布车辆、人力和机力，研究细化作业工序和流程，制定出具有针对性的作业指导意见和标准化流程，最终高效率完成了本次装船作业。

此次“海洋犀鸟”轮的成功起航也标志着由临港港务集团和德信钢铁共同开发的“天津-印尼”班轮航线正式开航。在此次航线开发过程中，临港港务集团充分发挥物流航运和件杂货作业优势，与德信钢铁形成优势互补、互利共赢的港航合作模式。临港港务集团相关负责人表示，未来，临港港务集团将继续与德信钢铁加深合作，积极制定合理、高效的中印物资运输专线发展规划。（每日新报 史翔昆）

西巴布亚冶炼厂项目

2021年4月13日

投资统筹机构（BKPM）负责人巴赫里尔?拉哈达利亚（Bahlil Lahadalia）与中国恩菲工程技术公司（ENFI）总裁刘成（Liu Cheng）于周一（12/4）在线签署了一份谅解备忘录声明双方的合作。通过合作，来自中国的国营企业恩菲将投资西巴布亚铜冶炼厂项目。

铜冶炼厂计划在西巴布亚省Fakfak县区兴建。该冶炼厂还将用于加工巴布亚印尼自由港公司（PT Freeport Indonesia/PTFI）的采矿产品。

巴赫里尔确认，政府认真支持该投资计划，并保证PTFI每年将提供至少80万吨的原材料供应。该项目符合佐科威总统关于通过增加附加值以及增加向世界出口的方式进行经济转型的指示。

在同一场合，能源与矿物资源（ESDM）部长阿里芬?塔斯里夫（Arifin Tasrif）对投资统筹机构和中国恩菲在铜冶炼项目中的合作表示支持。他说，采矿业务管理的特点是资金雄厚、技术高和不确定性。因此，需要进行非常深入的研究。他希望，投资统筹机构与中国恩菲的合作能够为印尼建设具有竞争力的铜冶炼厂和更加发达的铜基行业管理。

随后，中国恩菲总裁刘成对印尼政府为实现该项目所提供的支持表示感谢。他希望该项目能够顺利施工并迅速完成。

签署谅解备忘录后，将组建一个由印尼政府和中国恩菲组成的小组。中国恩菲公司将在不久的将来访问印度尼西亚，就该项目的后续进行技术讨论。

作为参考，ENFI是一家在中国北京注册的国有公司，并且是MCC集团的子公司，提供冶炼技术，建设冶炼行业，特别是铜、镍、铝和其他有色金属。

BKPM和ENFI将共同协助和支持在印尼的投资计划和铜冶炼发展。在西巴布亚冶炼厂项目中，该公司将邀请印尼当地公司作为战略合作伙伴，即印尼自由港公司和印尼矿业公司（Mining Industry Indonesia/MIND ID）。（印尼商报 pl）

主动承担企业社会责任

伊利助力印尼马辰市灾后重建

2021年4月14日

作为世界乳业5强，亚洲乳业龙头，伊利集团在发展中始终秉承“厚度优于速度、

行业繁荣胜于个体辉煌、社会价值大于商业财富”的理念，持续践行龙头企业的责任与担当。前不久，一场突如其来的洪水袭击了印度尼西亚马辰市，给当地经济造成了严峻挑战。伊利得知消息后，即刻采取了行动，助力马辰市灾后重建。

马辰市是一个深水港，境内河道纵横，连日暴雨造成河水泛滥，洪水肆虐，而此次受洪灾影响的家庭高达31,357个，相当于全市人口的七分之一。为减轻洪水对当地经济的影响，2月27日起，伊利携手印尼子公司向200家受影响的Joyday经销商捐助1000箱冰淇淋，帮助他们减轻洪水灾害对业务带来的影响，并助力马辰市的灾后重建工作。当地分公司代表表示，“公司持续关注本次灾难的发展，深感当地社会面临的困境，公司决定向受影响的Joyday冰淇淋经销商捐助冰淇淋，以帮助他们减轻负担，尽快重建受洪水影响的业务”。

事实上，这并非伊利第一次援助印尼，自进入印尼以来，伊利便一直积极融入当地，持续开展公益慈善活动。例如，2020年印尼疫情爆发后，伊利第一时间通过印尼总统办公室为当地医护人员送去了10万支口罩、2000支护目镜和2000套防护服等物资。2020年伊利向西爪哇省政府捐赠“爱心美食售卖车”，助力当地受疫情影响的产业复工复产；通过雅加达省政府向医院和医护人员提供便携式洗手器和冰淇淋产品，支持与感谢当地抗疫医护人员的付出等等。

天灾无情人有情。在发展中，伊利始终积极主动承担企业社会责任，并持续向着“成为全球最值得信赖的健康食品提供者”的愿景迈进。未来，伊利也将在印尼持续展开公益活动、慈善事业，为当地美好社会建设添砖加瓦。（财讯网）

印尼德龙自备电厂项目

通过168小时试运行

2021年4月14日

当地时间4月6日9时，中国能建山西电建承建的印尼德龙PT.OSS自备电厂项目135兆瓦机组，顺利通过168小时试运行，运行参数符合设计要求，各项性能指标优良。

建设期间，该公司克服新冠疫情影响，坚持边防疫边生产，在做好生活物资和防疫医疗物资充足储备的情况下，科学整合现有资源力量，合理调配人员，优化施工方案，确保工程建设稳步推进，并高标准、高质量地实现了锅炉水压试验、锅炉点火、整套启动、机组并网等重大里程碑节点的一次性成功。

该项目位于印尼东南苏拉威西省肯达里的印尼德龙工业园，建设1台135兆瓦机组，投产后将有效缓解德龙镍铁工业园区的用电，保障了镍铁生产线中最关键的用电负荷。印尼德龙工业园首期建设年产60万吨镍铁冶炼项目(VDNI公司)，二期不锈钢一体化冶炼项目(OSS公司)，为“一带一路”重点项目。（铁合金在线）

中铝沈阳铝镁院

签约印尼国家战略项目

2021年4月13日

4月9日17时，沈阳铝镁设计研究院有限公司成功签约印尼国家铝业公司（INALUM）电解铝厂电解系列升级改造工程总承包合同，总额约1亿美元。

印尼国家铝业公司（INALUM）是印尼境内一家从事铝冶炼的国企。目前，INALUM在北苏门答腊拥有两个水电站和一个产能为270kt/a电解铝厂。该电解铝厂现有三个电解系列，每个电解系列包括170台电解槽。按照发展战略部署，INALUM拟采用沈阳院先进的铝电解技术对其现有电解槽进行改造。改造后，产能将达到300kt/a以上。

该项目属于印尼国家战略项目，在印尼国企部是优先发展的项目。