12月11日，矿商英美资源(Anglo American)发布公告显示，计划将未来两年出口动力煤产量目标下调200万吨，由原来的2600万吨下调至2400万吨。

2021和2022年，英美资源南非出口动力煤产量预计为1600万吨，哥伦比亚动力煤产量为800万吨。英美资源表示，2023年公司动力煤产量目标为2400万吨。

英美资源公告显示，2020年，公司动力煤产量预计为1900万吨，较2019年减少800万吨，其中，南非动力煤产量预计为1500万吨，哥伦比亚产量为400万吨。

“下调未来两年动力煤产量，主要是由于哥伦比亚煤市场需求下降以及南非煤炭产量调整。”英美资源在公告中表示。

公告还显示，英美资源计划到2023年剥离南非动力煤资产，以实现向清洁能源的转变。预计资产剥离最晚将于2022年5月至2023年5月完成。

另外，公司位于哥伦比亚的塞雷洪(Cerrejon)动力煤资产也计划于未来18-24个月内退出。

英美资源预计，2020年和2021年，公司位于南非的出口动力煤单位成本为离岸价40美元/吨，低于2019年的45美元/吨。