LME基金属31日全线收涨，美元兑欧元下滑及市场轧平账面提振基金属市场走高，但市场仍担忧中国的需求放缓。

　　一、LME收市评述:

　　综合媒体3月31日报道，伦敦金属交易所(LME基金属31日全线收高，因美元兑欧元下滑和市场轧平账面。

　　期铜(70860,370.00,0.52%小幅收涨，但2011年第一季录得2.4%的跌幅，为自2010年第二季以来首个收低的季度。期铜下跌因市场担心中国需求走弱，以及库存增加打压市场人气。

　　交易商指出，市场轧平账面和美元疲软是31日期铜收高的原因。本季度期铜表现不及其他基本金属，如3个月期锡大涨18.3%，3个月期铝(16675,20.00,0.12%劲扬7.2%，3个月期铅和3个月期镍则各自上涨约5%。

　　伦敦市场和纽约市场铜价分别从2月份触及的历史高位10,190美元/吨和4.6575美元/磅下滑了逾7%。鉴于中国买盘持续疲弱，同时伦敦库存增加，铜价料将在近期继续陷入低迷。

　　麦格理分析师Duncan Hobbs称，“中国市场近期呈现疲态，这从现货升水骤降，以及更多铜运至LME和上海仓库中可以反映出来。”

　　LME 3月期铜收盘上涨47美元，涨幅0.5%，报收于9,427美元/吨。3个月期铝收涨19美元，涨幅0.7%，报收于2,648美元/吨，而3个月期铅收涨39美元，涨幅1.5%，报收于2,694美元/吨。

　　欧元上涨推动市场走强，投资者未理会欧元区主权债务危机担忧，焦点转向欧洲央行(European Central Bank可能的升息上。

　　铜在最近几个交易日一直承压，因担忧缺少买盘活动和中国的库存增加，中国是全球最大的基金属消费国。

　　Future Path Trading经纪商和期货分析师莱什(Frank Lesh表示，“我们仍不清楚中国买盘何时才能现身，实际上该国已有了充足的供给，因此他们能够左右价格。”

　　由于铜价仍处于历史高位，奥尼尔称他看淡该金属的前景。大约两周前，Logic退出了COEMX期铜和LME期铜的多头仓位，目前正处于观望态势。奥尼尔称，“目前有普遍的紧缩趋势，这令铜交易商略感到恐慌。”

　　瑞士信贷在一份报告中称，“就供给和需求动态角度而言，2011年早些时候中国产量出现增长，因政府实行的限电措施再度放宽。但在我们看来，供给成长不太可能与需求增长相匹配。因此，库存料将减少，且将对价格构成周期性支持。”

　　分析师表示，4月1日市场将密切关注美国3月份非农就业数据，从中寻找交投线索。

　　此外，铜的仓库库存继续上升，导致市场对铜需求的担忧进一步加剧。