点击下载——弹性胶体平衡装置在棒线精轧机中的改造和应用.doc弹性胶体平衡装置在棒线精轧机中的改造和应用彭韶辉①1，程云艳2(1．广钢控股公司炼钢总厂，广东广州510380；2．北京冶金自动化研究设计院，北京100071)摘要：介绍了广钢棒线精轧机上辊平衡方式的改造，重点针对改造中弹性平衡胶体装置出现的问题加以分析，确保了改造的成功。关键词：轧机；上辊平衡；弹性胶体平衡装置1前言广钢棒线精轧机为意大利Danieli公司生产的短应力线轧机，其上辊平衡方式为液压平衡。在轧线的粉尘和高温等恶劣的轧制环境下，液压平衡装置(单作用活塞缸)经长时间使用后，机体缸筒磨损，活塞腔变大，表面光洁度下降，即使更换了新的活塞密封件，仍然出现泄露，无法起到平衡的作用。由于液压平衡需长期供高压油来保证平衡效果，当活塞密封件损坏时，高压油从该处大面积泄漏，如果发现不及时，造成液压站油位迅速下降，导致液压站最低油位连锁保护，强制轧线停机造成堆钢。泄漏后带来的设备维护量很大，而且用油成本大增，泄漏后的油液也会污染环境，因此，针对此状况，提出对轧机的上辊平衡方式进行改造。弹性胶体平衡装置的改造思路非常简单，只需根据单作用活塞缸的尺寸来设计弹性平衡装置..