稳定球团生产的若干设计问题黄淑云(中冶长天国际工程有限责任公司)摘要：就链箅机-回转窑球团生产线设计中，各种贮仓和缓冲仓、各种旁通设施、关键设备进排料口的紧急出口以及风流系统的各种放散阀和兑冷热风阀的功能和设置进行了讨论。这些设施是稳定生产、避免发生重大设备事故、提高作业率、改善产品质量所必备的调节手段。关键词：球团生产线设计辅助设施贮仓紧急出口旁通设施1前言近十年来，国内已有大量的链箅机-回转窑球团生产线投入使用，同时也积累了大量的设计及生产经验，对其进行总结，是每个设计者必须进行的工作。但设计者往往都很重视主工艺流程及主机设备的设计，而忽视一些似乎不重要的细节，但正是这些细节的不完善会给生产带来很大的麻烦，造成事故，使生产不稳定，甚至被迫中断。在以往的工程中，由于设计考虑不周或过分节省投资，有的缺少必要的旁通设施，有的关键设备进排料口没有事故紧急出口，致使料流不畅，严重的还由于堵料发生重大设备事故，最后不得不进行改造。因此，在今后的球团工程设计中，必须重视各种贮仓和缓冲仓、各种旁通设施、关键设备进排料口的紧急出口以及风流系统的各种放散阀和兑冷热风阀，并采用合理的设计方案。2贮仓和缓冲仓贮..