从铁矿到热轧带钢的短流程钢厂设计张化义将Midrex的直接还原铁工艺与SMSSiemag生产高质量热轧带钢工艺组合，可获得最短的生产路线，良好的经济效益和社会效益。与传统高炉路线相比，直接还原工艺+电弧炉炼钢工艺+薄板坯连铸连轧，可大大降低能源消耗和减少温室气体排放，有利于钢铁厂的可持续发展。1．前言2007年6月，Midrex技术公司，神户制钢公司和SMSSiemagAG公司进行了以Midrex直接还原工艺为基础，ARCCESS电弧炉技术和SMSSiemag紧凑式带钢生产技术(CSP)相结合的新型生产路线设计，旨在设计从铁矿石到热轧带钢的短流程钢铁厂，使之具有生产路线短、生产效率高、产品质量优越和生产成本低等特点。生产路线包括：Midrex直接还原铁厂；ARCCESS电孤炉炼钢厂；CSP薄板坯连铸连轧厂。依靠Midrex工厂生产的高质量直接还原铁，结合SMSSiemag的洁净钢生产技术可达到理想的冶金效果，冶炼出高级钢和优质钢。在优化的ARCCESS电弧炉中加入温度为700℃的直接还原铁可大幅度降低能源消耗，显著提高生产率；CSP工艺与传统连铸和热轧相比可节能70％。因而，Midrex工艺，ARCCESS工艺和CSP工艺相结合的短流程钢厂可大大降低生产成本。2．直接还原工艺Midrex工艺使用天然气作还原剂。关键设备..